Dale Sveum on Brett Jackson and his issues with making contact. CHICAGO — Cubs manager Dale Sveum and hitting coach James Rowson were happy Brett Jackson accepted the drastic changes they suggested to the young outfielder's swing during a workout in November in Mesa, Ariz. Jackson was promoted to the big leagues Aug. 5 despite leading the Pacific Coast League …